AYA DE YOPOUGON 4

Anna Valenn, Le Blog

Magic in the Air, Magic System
Hé c'est quel pays où la pluie ne s'arrête jamais ? Ah, je vais aller m'enjailler dans la nourriture.
Je suis démoralisé, même. Si j'avais au moins quelqu'un dans ma vie...
Sale pédale !
Prends ça !
Lâchez-moi, au secours !
Prends-lui son fric !
!
Mais vous, là, y a quoi ?
Dégage, toi, sinon on te casse en deux.
Ouille ! A moi !
Essayez pour voir bande de ténias. Si vous êtes de vrais garçons, là, venez me voir, je vais tous vous djaaaaaaaa
Grand-père sorcier, viens à moi !
Mes ancêtres, retenez-moi, je vais les tuer, walaï !

grâce à moi-même et au
découragement qui n'est pas
ivoirien

Il est dingue celui-là.
Viens, on se casse !
Vagabonds, chiffonniers, voleurs ! Restez ici, je vais finir avec vous, au nom d'Innocent !
Aie, ils m'ont massacré les salauds.
Mon ami, tu peux te lever ? Tu saignes,... Quelle bande de lâches, deux contre un. Allez, prends ton courage à deux mains. 
Ah merci, sans toi, ils me tuaient.
Mais tu leur as fait quoi ? Tu leur dois de l'argent ?
Non, ils détestent les gays.
Mais comment on peut frapper quelqu'un juste parce qu'il est content ?! Ce pays-là est bizarre, dêh !
?
Quand y a musique ils sont fâchés, quand on est joyeux, on est frappé, quand on est frappé, ils ne font rien !
On ne doit pas parler de la même chose...
Chez moi, là, tu cries "au secours", il y a trente personnes qui viennent t'aider. Si c'est voleur on le poursuit jusqu'à lui-même il court pour aller voir policier.
Tu n'es pas d'ici, toi.
Ça se voit, non ? Je viens du soleil.

AYA DE YOPOUGON  - Volume 4, scénario : Marguerite Abouet & dessin : Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD - C'est Yopougon, quartier d'Abidjan, comme si on y était, mais aussi Paris dans la peau d'un Yopougonais venu se chercher. Un feuilleton qui ensoleille le nom de l'Afrique ! 

j'ai une sauce sur le feu (AYA DE YOPOUGON 6)

Anna Valenn, Le Blog

Magic in the Air, Magic System
Merci papa de respecter mes penchants homosexuels. Tu verras, je trouverai un bon garçon que j'aimerai..

QUOI !?

Hein ? Héhéhé, tu as dit quoi, là ? Aimer quoi ? Héhéhé... Tu viens de dire quoi ?!

Mais papa... tu sais que j'aime les garçons !

Mon Dieu... Mon fils m'a tué ooooo... Hé Anna Valenn, Le Blog, enterre-moi tout de suite... mon coeur lâche... je meurs...

Anna Valenn, Le Blog, ne meurs pas !

Bon... Euh... J'ai une sauce sur le feu...

Fanta, je viens t'aider, hein... 




AYA DE YOPOUGON  - Volume 6, scénario Marguerite Abouet & dessin Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD -  C'est Yopougon, quartier d'Abidjan, comme si on y était, mais aussi Paris dans la peau d'un Yopougonais venu en France se chercher. Un feuilleton qui ensoleille le nom de l'Afrique ! 

AYA DE YOPOUGON 5

Magic in the Air, Magic System

Anna Valenn est très BD, le Feuilleton

TOI, LÀ, TU FAIS CONCOURS DU PLUS VILAIN TAXI D'ABIDJAN OU QUOI ?

OUI, IL Y A DES TROUS PARTOUT.

MADAME, ÇA ROULE, NON ?

ET ON SE DEMANDE COMMENT, TU DEVRAIS AVOIR HONTE. FAIRE VOYAGER LES GENS AVEC LES JAMBES EN L'AIR COMME ÇA.

ÇA C'EST POUR AVOIR PROBLÈMES DE CIRCULATION DE SANG.

MAIS METTEZ-VOUS À L'AISE, TOUT VA BIEN SE PASSER, DIEU EST GRAND Ô.

QUELLE AISE, ÇA ? SI ON POSE NOS PIEDS ILS VONT TOMBER DANS TES TROUS, LÀ.

EH, ENCORE EUX ! ILS ME VEULENT QUOI ENCORE, MÊME ?

AH PARCE QU'ON T'A DÉJÀ ARRÊTÉ ?

ET ILS T'ONT LAISSÉ REPARTIR AVEC CETTE VOITURE POURRIE ?

EH ! LES SOEURS, PARDONNEZ ! POSEZ VOS PIEDS SINON ILS VONT ME CRÉER DES PROBLÈMES.

ET PUIS ON GAGNE QUOI DANS TON HISTOIRE, LÀ ? 

TAXI GRATUIT.

un mets attentionné et bon
remplace tous les cadeaux

AYA DE YOPOUGON  - Volume 5, scénario Marguerite Abouet & dessin Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD -  C'est Yopougon, quartier d'Abidjan, comme si on y était, mais aussi Paris dans la peau d'un Yopougonais venu se chercher. Un feuilleton qui ensoleille le nom de l'Afrique ! 

ennjailler : plaire, attirer (AYA DE YOPOUGON 3)

Magic in the Air, Magic System

Anna Valenn, Le Blog

Salut les filles !

?

Vous croyiez être débarrassée de moi, hein ?

Bintou, si c'est pour venir me cafouiller...

Non non !

J'étais chez Rita et tu avais encore raison, Aya. Anna Valenn, Le Blog est son gars.

Bintou, tu es allée faire palabre ?

Non... je ne l'ai même pas tapée... ni griffée... ni mordue... ni même cassé ses dents...

Walaï, ma copine ! On ne te reconnaît plus, là !

Eh oui, vous avez la nouvelle Bintou devant vous. Bon, on fait quoi maintenant ?

On a un maquis à décorer, là !

AYA DE YOPOUGON  - Volume 3, scénario Marguerite Abouet & dessin Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD - Yopougon, quartier populaire d'Abidjan - Côte d'Ivoire, comme si on y était. Extra ! 


Bon, blague à part, pourquoi tu veux béou du pays ?

Anna Valenn, Le Blog

Eh Aya, tu veux que les paysans d'ici nous tuent ? Les gens comme nous, là, est-ce que tu as déjà vu ça ici ?

Ils doivent se cacher comme Anna Valenn, Le Blog et toi.

Aaah... En France, là, on nous appelle "homosexuels".

Oui Inno, ça veut dire "même sexe".

Aaah ! Blanc donne pas nom gratuit. Si il appelé ça homosexuel, là, il sait pourquoi.

C'est que y en a beaucoup chez eux et qu'ils sont libres !

Euh... Inno ? 

Oui ma chère ?

Tu vas en France pour enlever ton bangala ?

Eh non ô Aya, jamais de ma vie ! On veut juste s'aimer normalement, c'est tout.

le découragement n'est pas ivoirien (AYA DE YOPOUGON 2)

Magic in the Air, Magic System

Anna Valenn, Le Blog

LA BELLE CITE DE YOP CITY ! RÉVEILLEZ-VOUS, L'HEURE EST GRAVE ! DANS TROIS SEMAINES, UN GRAND ÉVÉNEMENT !

OUI ! VOUS ALLEZ DEVOIR CHOISIR... MISS... YOPOUGOOOOOOON. L'AFFAIRE SERA COMPLIQUÉE, PARCE QU'A YOPOUGON, Y A BEAUCOUP DE FRESCHNIES !

Aya, moi je vais m'inscrire.

Adjoua, mais tu es maman, maintenant, non ?

VENEZ NOMBREUSES VOUS INSCRIRE.

Aya, et alors !? Même si je gagne des litres d'huile, ça me va ! C'est pour mes claclos.

Si tu le dis.

Pourquoi tu ne veux pas t'inscrire, même ? Tu peux gagner !

Bintou va le faire, tu sais, sa mère a besoin d'une bassine.

Hyacinte, le découragement n'est pas ivoirien,

c'est ta devise, non ?

Huh... Elle peut se l'acheter, elle roule en parisien maintenant.



AYA DE YOPOUGON  - Volume 2, scénario : Marguerite Abouet & dessin : Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD - Yopougon, quartier populaire d'Abidjan, Côte d'Ivoire, comme si on y était. Un feuilleton qui ensoleille le nom de l'Afrique.


freschnies : une jolie fille aux rondeurs fraîches
claclos : petites boulettes de banane plantin mûres, mélangées avec de la farine, des oignons, du sel, un peu de piment ou pas, que l'on frit.

AYA DE YOPOUGON 1

Anna Valenn, Le Blog

Alors tantie, c'est le palu non ?

Non Adjoua...

... Tu es enceinte.

Eh ! Dieu !

Tantie, c'est pas vrai. Je suis encore  vierge, dêh ! 

Adjoua, je ne suis pas tes parents, arrête de me mentir.

Je suis morte - Oh ! Mon père va me tuer, tantie.

Qu'est-ce que tu vas faire, alors ?

Je vais aller voir la dame au marché. Elle va m'enlever ça.

Tu es folle ! Tu veux mourir ? Va plutôt à l'hôpital.

Mais tantie, je n'ai pas d'argent.

Vous voulez faire les choses comme des grands, et voilà !

Pourtant, je comptais mes jours tantie.

Tu ne sais pas bien compter alors.

Vois celui qui t'a fait ça. C'est quelqu'un de bien ou pas ?

Eh, tantie ! Même s'il est bien, il peut devenir mauvais avec une nouvelle comme ça.

C'est quoi "Séries C", même ?
Coiffure, couture, et chasse au mari.
Ah ! Ah ! Ah !

AYA DE YOPOUGON  - Volume 1. scénario : Marguerite Abouet & dessin : Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD - Yopougon, quartier populaire d'Abidjan, Côte d'Ivoire, comme si on y était. Extra !

Papa, il faut que je te parle.

Mais Aya, je mange et ça pique tellement que je ne peux pas parler.

Je veux être médecin.

?!?

Quel cin ?

Tu as bien entendu papa, médecin.

Mais pour quoi faire ?

Pour soigner les gens, papa.

Va d'abord jusqu'au Bac, après on verra.

Et si après le bac je veux continuer ?

Ah ! Tu me fatigues, Aya, les longues études sont faites pour les hommes.

D'ailleurs, on est invités chez mon patron, et je veux que tu voies son fils.

Oh ! Mon Dieu, je suis fichue ! Maman !