Ma boîte à lettres est pleine. Il y a des prospectus, des shochû-mimaï, des magazines de poterie. Parmi eux, je remarque une enveloppe blanche de format régulier. Mon nom et mon adresse y sont inscrits à la main. C'est une écriture un peu familière, mais je ne trouve pas de qui elle peut être. Intriguée, je regarde le verso. L'expéditeur est Kyôko !
C'est la première fois qu'elle communique avec moi de cette façon. Qu'est-ce qu'elle m'écrit ? Je n'ose pas lire la lettre tout de suite.
Suzuran, Aki Shimazakiaux éditions Actes-Sud. Premier tome d'une nouvelle série - Les fans d'Aki Shimazaki savent qu'un Aki Shimazaki est une pépite, attendue tous les ans comme le printemps, et ceux qui ne connaissent pas cet auteure japonaise qui vit au Canada et écrit en français des histoires japonaises, d'une fraîcheur élégante, et d'un féminisme aussi délicat que déterminé, ce n'est pas par cet Aki Shimazaki-ci qu'il faut commencer pour être emballé et conquis mais par sa toute première série, Le Poids des secrets.
"Choisissez un travail que vous aimez et vous n'aurez pas à travailler un seul jour de votre vie." a dit Confucius. Il avait tout à fait raison.
Mrs. Wheatley had brought the magazine with her, and they spent part of the time on the plane marking the tournaments Beth would play over the next several months. They settled on one a month; Mrs. Wheatley was afraid they would run out of diseases and, as she said, "credibility" if she wrote more excuses than that. Beth wondered to herself if they shouldn't just ask for permission in a straightforward way - after all, boys were allowed to miss classes for basketball and football - but she was wise enough to say nothing. Mrs. Wheatley seemed to take immense enjoyment in doing it this way. It was like a conspiracy.
The Queen's Gambit, Walter Tevis / Le jeu de la dame sur Netflix. Et une nouvelle traduction de l'excellentissime Jacques Mailhos aux éditions Gallmeister !- Emballée par la série, j'avais spontanément écrit sur les réseaux sociaux (que j'ai désormais quittés, bon débarras) : pour ceux qui aiment le jeu d'échecs, pour ceux qui ont des filles, pour ceux qui aiment le combat, et pour tous les autres aussi et les curieux.
Et curieuse je le fus du roman dont la série est l'adaptation.
Eh bien, la série est fidèle au livre, en mieux, plus riche, plus "romanesque", et les personnages secondaires sont plus étoffés.
Les deux donnent de l'élan, réveillent l'envie, la passion.
Et la passion est contagieuse.
Le roman est plutôt pour amateurs d'échecs, et la série, tout public, est très glamour, des vêtements superbes portés par une actrice magnétique.
En ces temps ternes, cela fait un bien fou.
"Who taught you to play if they didn't want you doing it?"
"His name was Shaibel," she said, thinking of that wall of pictures in the basement. "William Shaibel. He was the janitor."
"Tell us about it," the woman from The Observer said.
"We played chess in the basement, after he taught me how."
Clearly they loved it. The man from Paris-Match shook his head, smiling. "The janitor taught you to play chess?"
"That's right," Beth said, with an involuntary tremor in her voice. "Mr. William Shaibel. He was a damn good player. He spent a lot of time at it, and he was good."
'If I shut my eyes, I could still tell you the detail of any room, and outside, the orchard and the fields and the wood with the stream running through it. I could walk blindfold and still tell you where we were. What I'm trying to say is that this is the same for all of us. This house is inside us and we shall never forget it. I think we're lucky to have somewhere so dear to remember in our hearts.'
All Change (vol. 5/5 of The Cazalet Chronicles), Elizabeth Jane Howard - Si vous avez aimé la série Downton Abbey, vous allez adorer la saga de la famille Cazalet, famille bien anglaise, bourgeoise et généreuse et ouverte et unie, qui démarre l'été 1937 (tome 1) et s'achève fin des années 50 (tome 5). C'est récréatif et éducatif, et addictif.
She turned to Jemima. 'Are you a gardener?'
'Not really. I try to keep our little patch at the back tidy, but I don't seem to have much time for more. Although,' she added, 'I suppose if I loved it I would find the time. It's a bit like people saying they don't have time to read. When, really, they simply don't want to.'
'Don't let me ever hear you say that. If you're going to make writing your life, you've got to start depending on your own judgement. You may take notice of other people, but ultimately, it's what you think is right that's right.'
'You often ask me what I think of your painting.'
'Yes, but I'd still go on doing it whatever you said.'
Casting Off (vol. 4/5 of The Cazalet Chronicles), Elizabeth Jane Howard Si vous avez aimé la série Downton Abbey, vous allez adorer la saga de la famille Cazalet, famille bien anglaise, bourgeoise et généreuse et ouverte et unie, qui démarre l'été 1937 (tome 1) et s'achève fin des années 50 (tome 5). C'est récréatif et éducatif, et addictif.
The state of London appalled him. Sandbags, boarded-up windows, dirty buildings, blistering paint - there was a general feeling of dinginess and exhaustion. People in the streets looked grey and shabby, tired as they stood patiently at bus stops in straggling queues. The conductors were women, dressed in stiff dark blue serge trouser suits. The queues daunted him - he decided not to take a bus. Every now and then there was another of the posters he had seen at the railway station, 'Is Your Journey Really Necessary?', and another that said, 'Careless Talk Costs Lives', and a third one that simply said, 'Dig For Victory' - all a bit out of date now, he should have thought.
'So what are you going to do ? I mean besides embracing new ideas?'
'I don't know. Find some sort of other boring job, I suppose.'
'Why can't you find a job and write ?'
'I don't know what to write any more.'
'What about the journal?' He knew about that, although she had never shown it to him.
'I've sort of stopped it.' She knew he knew that she had been writing it for her father.
After a pause, he said, 'Well, one of the points of a journal is that it should go on, be complete. You might as well do the whole war.'
'I don't feel like it.'
'Ha! Well, in case you don't know, one of the differences between being an amateur and a professional is that amateurs only work when they feel like it, and professionals work whatever they are feeling.'
Confusion (vol. 3/5 of The Cazalet Chronicles), Elizabeth Jane Howard - Si vous avez aimé la série Downton Abbey, vous allez adorer la saga de la famille Cazalet, famille bien anglaise, bourgeoise et généreuse et ouverte et unie, qui démarre l'été 1937 (tome 1) et s'achève fin des années 50 (tome 5). C'est récréatif et éducatif, et addictif.
I see what you mean. There's a sort of trap, isn't there? You don't tell people things out of love. But actually, I think, the more you love people, the more you should tell them - even the difficult things. I think it is the best sign of love to tell them.' She put her arms round Polly. 'You're never to bear things by yourself. Promise!' 'OK. You promise as well,' said Polly.
'I do. Any no telling is a sign of not love.'
And Polly answered in the Duchy's voice 'I do agree, my dear.'
Marking Time (vol. 2/5 of The Cazalet Chronicles), Elizabeth Jane Howard. A rude épreuve, traduction Cécile Arnaud pour les éditions de la Table Ronde- Si vous avez aimé la série Downton Abbey, vous allez adorer la saga de la famille Cazalet, famille, bien anglaise, bourgeoise et généreuse et ouverte et unie, qui démarre l'été 1937 (tome 1) et s'achève fin des années 50 (tome 5). C'est récréatif et éducatif, et addictif.
‘I’ll carry your mask if you want to take your writing,’ Polly said while they hunted in their bedroom for the cardboard boxes that contained their masks. ‘Damn! Where did we put them?’ They were still hunting when the siren went again, not wailing up and down this time, just a steady howl. ‘All Clear!’ someone shouted from the hall. ‘Must have been a false alarm,’ Teddy said; he sounded disappointed.
‘Although we wouldn’t have seen a thing buried in that awful old shelter,’ said Neville. ‘And I suppose you’ve heard, they’re using the war as an excuse not to go to the beach, which seems to me about the most unfair thing I’ve ever heard in my life.’
‘Don’t be so stupid, Neville!’ Lydia said crushingly. ‘People don’t go to beaches in wartime.’
There was a generally quarrelsome feeling in the air, Polly thought, although outside it was a mellow September Sunday morning, with a smell of burning leaves from McAlpine’s bonfire, and everything looked the same. The children had all been sent away from the drawing room: the grown-ups wanted to have a talk and, naturally, everyone not classed as one resented this. ‘It isn’t as though when we’re there they make funny jokes all the time and scream with laughter,’ Neville said as they trooped into the hall. Before anyone could back him up or squash him, Uncle Rupert put his head round the drawing-room door and said, ‘Everyone who couldn’t find their masks bloody well go and find them, and in future they’re to be kept in the gun room. Chop chop.’
'Well,' he said, ‘I think if you say every night that you wish you believed in God, and there is one, he’ll hear you.'
‘I don’t wish I believed.’
‘Well, then, you could say you wish you wanted to believe. I don’t see how you can do more.’‘And the rest of the time carry on as usual?’
Anna Valenn, Le Blog
‘Yes.’
‘OK,’ she said. ‘That’s what ordinary life is, isn’t it? Carrying on as usual.’
‘Does that sound boring to you?’
‘It sounds it, but when you’re in it, it isn’t.’ When he kissed her she said, ‘Dad! Do you know what I love about you best? Your doubtfulness. All the things you don’t know.’ As he reached the door she called, 'It really makes me admire you.'
The Light Years (vol. 1/5 of The Cazalet Chronicles), Elizabeth Jane Howard / « Etés anglais. La saga des Cazalet I »576 pages traduites de l’anglais par Anouk Neuhoff, aux éditions de la Table Ronde- Si vous avez aimé la série Downton Abbey, vous allez adorer la saga de la famille Cazalet, famille bien anglaise, bourgeoise et généreuse et ouverte et unie, qui démarre l'été 1937 (tome 1) et s'achève fin des années 50 (tome 5). C'est récréatif et éducatif, et addictif.
Anna Valenn, Le Blog
Villy never mentioned her dancing days again, continued in her role of wife and, subsequently, mother of Louise and then Teddy and Lydia as though it had never happened. But Sybil had observed her restless energy, which, like water, streamed out in any direction it could find. She got a loom and wove linen and silk. She learned to play the zither and the flute. She learned to ride, and was soon exercising horses for the Life Guards – one of the two women in London allowed to do so. She worked for the Red Cross, took blind children to the seaside. She sailed a dinghy in small boat races.She taught herself Russian; for a short time she joined a Gjieff sect (Sybil only found out about this because Villy tried to make her join it too). Some of the crazes – like the sect – did not last long. Resisting a sudden urge to say, ‘Are you happy?’ she said, ‘I suppose the shops in Battle may be shut.’
Plan B, Grands Corps Malade ce que les sages de tous les temps désignent comme le secret du bonheur, être ici et maintenant
Le lendemain, au petit déjeuner, elle a ri, vraiment ri, et m'a dit : je te trouve drôle. Tu es le seul type que je connaisse capable de penser que l'amitié de deux juges boiteux et cancéreux qui épluchent des dossiers de surendettement au tribunal d'instance de Vienne, c'est un sujet en or. En plus, ils ne couchent pas ensemble et, à la fin, elle meurt. J'ai bien
Anna Valenn, Le Blog
résumé ? C'est ça, l'histoire ? J'ai confirmé : c'est ça.
D'autres vies que la mienne, Emmanuel Carrère chez P.O.L, et en Folio. - Emmanuel Carrère et sa compagne sont au Sri Lanka quand un tsunami ravage la côte, emportant une gamine de cinq ans, la fille d'une famille amie, en vacances comme eux. La belle-soeur d'Emmanuel Carrère chope toute jeune un cancer. Une erreur dans son traitement la prive de l'usage de ses jambes. Elle devient juge, elle se marie avec un garçon qui aime la porter dans ses bras, elle a trois petites filles. Et cette saleté de cancer se réveille et la terrasse. Rien de bien gai ici, et même carrément plombant. En fait non, D'autres vies que la mienne est un roman dans lequel puiser de la force, et des idées de plan B.
ce que les sages de tous les temps désignent comme le secret du bonheur, être ici et maintenant, sans regretter le passé ni s'inquiéter de l'avenir
Florès, lui, regardait à peine ce que devait Mme Machin, il allait tout droit au contrat. Il y relevait souvent des clauses abusives et presque toujours des irrégularités formelles. La loi exige par exemple qu'il soit composé en corps huit, et il ne l'était pas. Elle exige que sa reconduction soit proposée par lettre, et il n'en était pas question. Florès s'était fait un petit tableau des irrégularités les plus fréquentes, il cochait les cases et, à l'audience, concluait : le contrat ne vaut rien. L'avocat de Cofinoga ouvrait de grands yeux. S'il avait de la ressource, il disait : Monsieur le Président, ce n'est pas votre affaire. C'est à la partie défaillante de soulever ces objections, ou à son avocat, mais vous ne pouvez pas vous substituer à elle. Faites appel, se contentait de répondre Florès. En attendant, il déclarait Cofinoga fondé à réclamer son capital, mais pas les intérêts ni les pénalités. Or ce que l'emprunteur rembourse d'abord, ce n'est pas le capital, mais les intérêts et le montant de l'assurance. Si le juge décide qu'il ne doit rembourser que le capital, il se retrouve à lui dire : vous ne devez plus, mettons 1500 euros, mais 600, et quelquefois plus rien du tout, et quelquefois même c'est Cofinoga qui vous doit de l'argent. Mme Machin s'évanouissait de joie.
Nothing's Gonna Hurt You Baby, Cigarettes After Sex
Anna Valenn, Le Blog
‘But profiling isn’t just about nailing the next Hannibal the Cannibal. It can be used in a wide variety of crimes. We’ve already had notable success in airport anti-hijacking measures, in catching drug couriers, poison-pen writers, blackmailers, serial rapists and arsonists. And just as importantly, profiling has been used very effectively to advise police officers on interview techniques for dealing with suspects in major crime enquiries. It’s not that your officers lack interviewing skills; it’s just that our clinical background means we have developed different approaches that can often be more productive than familiar techniques.’
The Mermaids Singing by Val McDermid / Le chant des sirènes (Tony Hill & Carol Jordan Book 1) trad Annie Hamel, révision de trad Agnès Colomb, en format poche aux éditions J'ai Lu- Polar/thriller hard-core dans le milieu gay. Première apparition du psy profileur Tony Hill, 34 ans, aux prises avec ses propres problèmes d'ordre sexuel, appelé à collaborer avec la belle et blonde enquêtrice Carol Jordan larguée par son dernier mec, et en mal d'affection. Tous les extraits du journal du criminel décrivant les tortures infligées, toutes tortures ayant été pratiquées dans l'Histoire, j'ai lu en diagonale, pas trop mon truc, même à titre de curiosité, je m'en passe. Sinon, c'est bien ficelé, intelligent.
Elle s'arrête devant le portrait que je suis en train de faire. - Qui est cette dame sexy ? - C'est maman. - Ta mère ?! L'air confus, elle poursuit : - Je ne me souviens pas de son visage, mais cette image est totalement inattendue pour moi, loin d'une libraire en tenue modeste et entourée de livres. - Elle était entraîneuse de bar. - Entraîneuse ? Hanako est stupéfaite. Je me demande pourquoi je suis si franc avec elle. L'autre jour, lorsque j'ai vu Mina, je n'a pas osé lui parler de ce côté de maman, bien que nous nous fréquentions en vue d'un mariage. Hanako se tourne vers moi : - Je perçois sur cette toile une femme très intelligente et déterminée.
Maïmaï (L'OMBRE DU CHARDON 5), Aki Shimazaki publié chez Léméac/Actes Sud. - Les Aki Shimazaki, on en lit un, on les lit tous, on les lit, on les relit, on les chérit.
Aki Shimazaki a l'art de raconter des histoires, autour d'un secret. Elle écrit de manière minimaliste et subtile, et dans une langue hybride française-canadienne-japonaise. C'est unique. Elle fonctionne par série de cinq romans liés entre eux, chacun éclairant les quatre autres. Maïmaï clôt la série L'ombre du chardon. Mitsuko Tsuji meurt d'une crise cardiaque. Tarô, son fils, métis et sourd-muet retrouve Hanako, son amie de quand il était petit. Pourront-ils vivre leur amour ? - Un Aki Shimazaki réussi, peu conventionnel, et profondément moral.
Ce qui m'a dérangée ce soir-là, c'est quand j'ai vu Fukiko croiser une jeune femme élégante dans le restaurant. Les deux ont échangé quelques mots avec un air intime. Fukiko portait un pull en mohair. Cette femme lui caressait le bras. Elle faisait un commentaire sur la qualité de la laine, mais je ressentais de la jalousie envers cette inconnue.
Fuki-no-tô est le quatrième volet de la pentalogie L'OMBRE DU CHARDON de Aki Shimazaki publié chez Léméac/Actes Sud et dernier Aki Shimazaki paru à ce jour. - Les Aki Shimazaki, ah, quel bonheur ! On en lit un, on les lit tous, on les lit, on les relit, on les prête, on les offre à ceux qu'on aime.
Aki Shimazaki a l'art de raconter des histoires, autour d'un secret. Elle écrit de manière minimaliste et troublante dans une langue franco canado japonaise au charme fou. Elle fonctionne par pentalogie, série de cinq romans liés entre eux, chaque roman éclairant les quatre autres.
Atsuko est fermière-femme d'affaires, et mère et épouse. Surgit dans sa vie Fukiko, une amie d'adolescence, en instance de divorce après vingt-deux ans de mariage. Ici Aki Shimazaki aborde le sujet de l'homosexualité féminine avec délicatesse, sensualité et liberté.
Je suis tout le temps entouré de nombreuses personnes. Les partys me plaisent. Je ne rencontre personne de façon désintéressée. Je me vante de fréquenter les célébrités en montrant leurs photos avec moi. Tout le monde m'envie : "Shachô, vous connaissez tous ces gens ? C'est impressionnant !"
Suisen, Aki ShimazakiÉditions Leméac/Actes Sud - Les Aki Shimazaki, ah, quel bonheur ! On en lit un, on les lit tous, on les lit, on les relit, on les prête, on les offre à ceux qu'on aime.
Aki Shimazaki a l'art de raconter des histoires, autour d'un secret. Elle écrit de manière minimaliste et troublante dans une langue franco canado japonaise au charme fou. Elle fonctionne par pentalogie, série de cinq romans liés entre eux, chaque roman éclairant les quatre autres.
"Gorô le gentil" est président du sakaya Kida et collectionneur de maîtresses. Ici le sujet est le Narcisse, délateur en plus, et comment s'en défaire.
Je la tire vers moi et glisse la main sous son kimono pour toucher sa forte poitrine. Elle tortille des hanches.
O. est toujours amoureuse de moi après quatre ans. Je n'imaginais pas que cette affaire durerait si longtemps. En général, je me lasse d'une aventure après deux ou trois ans au maximum. Je ne sais pas ce que j'éprouve vraiment pour cette veuve. Ce qui est certain est qu'elle me convient.
Après tout, qu'est-ce que c'est, l'amour ? J'aime bien toutes les femmes qui couchent avec moi. C'est tout. Les femmes aiment aimer, et les hommes aiment être aimés, voilà ce que je crois. Il faut en profiter.
Johanna posa les mains sur les épaules de son fils et fit un clin d'oeil à Karl avant de se lancer un peu émue.
- Je suis arrivée en dernier dans ce groupe. J'ai remplacé un bon ami à toi, Victor, et pourtant, vous m'avez intégrée tout de suite. Pour Karl, emménager sur le 93 n'était pas vraiment une bonne nouvelle, mais c'était mon affectation et il savait que je voulais être flic. Un couple d'amis devait nous rejoindre sur la région mais ça ne s'est pas fait. Comme le mari est un ami d'enfance de Karl, on avait pensé à lui proposer d'être le parrain de Malo. Puis le temps passant on a laissé filer et Malo, à sept ans, n'a toujours pas de parrain. Donc, voilà, on se demandait si tu voulais pas nous faire cet honneur.
Sam leva les yeux vers Coste qui le regardait déjà puis, intrigué, se tourna vers Ronan, avant de comprendre que c'était bien à lui qu'on s'adressait.
- Pardon ? bafouilla-t-il.
- T'es là un week-end sur deux à lui réparer son ordi. Vous passez des heures ensemble. Tu lui inventes des programmes, tu lui as refilé ta collection de figurines. Il ne parle que de toi. Et on sait bien avec Karl que tu feras attention à lui mieux que personne.
- Mais bien sûr, railla Ronan. C'est surtout parce que t'es orphelin et que tu fais de la peine. Parce que moi j'aurais pu lui apprendre à se battre et à draguer.
- C'est vrai que, vu comme ça, je commence à regretter notre choix, rétorqua Karl, affligé.
Sam posa sa fourchette pleine de chocolat tandis que Malo restait en apnée, fixant son éventuel futur parrain.
- Alors ? poursuivit Johanna.
- Euh, ouais, bien sûr. Avec plaisir.
Malo fit le tour de la table en courant et lui sauta au cou. Sam l'enlaça de ses grands bras maigres avec une émotion touchante. Si une seule larme coulait, Ronan s'en abreuverait pendant des semaines, à coups de vannes pompeuses et machos.
- Eh bien voilà. Un problème de réglé, enchaîna Ronan. Maintenant, on passe au chat ou pas ?
Surtensions, Olivier Norekaux éd. Michel Lafon, et aussi en Pocket. Olivier Norek est lieutenant de police à la section enquêtes et recherches du SDPJ 93 depuis dix-sept ans. - 3ème enquête du groupe Coste, crime 1 du SDPJ 93 (où l'on apprend que Victor Coste, belle quarantaine poivre et sel, a de larges épaules, et sinon, c'est toujours compliqué, on se demande bien pourquoi, avec Léa Marquant, la médecin légiste de l'institut médico-légal dont Victor est amoureux, et réciproquement). Intrigue complexe, maîtrisée, un roman tendu tendu, infiniment humain et tout à fait brutal et sans concessions. Olivier Norek est un chouette flic écrivain.
Le centre pénitentiaire de Marveil avait connu trois grandes ères. De 1970 à 1990, la prison avait respecté le ratio surveillants/prisonniers et permettait un contrôle interne favorable à la vie en communauté des éléments les plus dangereux de la société. À partir des années 1990 ont commencé en même temps la surpopulation carcérale et les coupes budgétaires. Avec un surveillant pour cent prisonniers, les ennuis devenaient inévitables. Alors les surveillants sont entrés dans la deuxième grande ère de Marveil, celle de la répression. Violente, parfois injuste, constante, autorisée. Par peur, par autoprotection et, dérive oblige, parfois par plaisir. Cette route vers la violence, quand elle est tolérée par la hiérarchie, s'appelle l'effet Lucifer. Des scientifiques et des psys américains ont même mené une expérience avec des étudiants volontaires dans une fac, et ça ne loupe jamais : quand tu as le droit, tu cognes. Puis vers les années 2000, avec un nombre toujours plus important de prisonniers, des effectifs de surveillants encore plus resserrés et des locaux qui rendraient sélecte la pire des porcheries, est arrivée la dernière et troisième grande période de Marveil. Celle du secret et de l'abandon. La seule mission du surveillant étant de rentrer chez lui en un seul morceau, il n'y avait plus qu'à laisser les détenus s'insulter, se battre, faire du commerce, se droguer et baiser entre eux, avec, comme seule limite morale, le suicide et le meurtre.
Magic in the Air, Magic System Hé c'est quel pays où la pluie ne s'arrête jamais ? Ah, je vais aller m'enjailler dans la nourriture. Je suis démoralisé, même. Si j'avais au moins quelqu'un dans ma vie... Sale pédale ! Prends ça ! Lâchez-moi, au secours ! Prends-lui son fric ! ! Mais vous, là, y a quoi ? Dégage, toi, sinon on te casse en deux. Ouille ! A moi ! Essayez pour voir bande de ténias. Si vous êtes de vrais garçons, là, venez me voir, je vais tous vous djaaaaaaaa Grand-père sorcier, viens à moi ! Mes ancêtres, retenez-moi, je vais les tuer, walaï !
grâce à moi-même et au découragement qui n'est pas ivoirien
Il est dingue celui-là. Viens, on se casse ! Vagabonds, chiffonniers, voleurs ! Restez ici, je vais finir avec vous, au nom d'Innocent ! Aie, ils m'ont massacré les salauds. Mon ami, tu peux te lever ? Tu saignes,... Quelle bande de lâches, deux contre un. Allez, prends ton courage à deux mains. Ah merci, sans toi, ils me tuaient. Mais tu leur as fait quoi ? Tu leur dois de l'argent ? Non, ils détestent les gays. Mais comment on peut frapper quelqu'un juste parce qu'il est content ?! Ce pays-là est bizarre, dêh ! ? Quand y a musique ils sont fâchés, quand on est joyeux, on est frappé, quand on est frappé, ils ne font rien ! On ne doit pas parler de la même chose... Chez moi, là, tu cries "au secours", il y a trente personnes qui viennent t'aider. Si c'est voleur on le poursuit jusqu'à lui-même il court pour aller voir policier. Tu n'es pas d'ici, toi. Ça se voit, non ? Je viens du soleil.
AYA DE YOPOUGON - Volume 4, scénario : Marguerite Abouet & dessin : Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD - C'est Yopougon, quartier d'Abidjan, comme si on y était, mais aussi Paris dans la peau d'un Yopougonais venu se chercher. Un feuilleton qui ensoleille le nom de l'Afrique !
Magic in the Air, Magic System Merci papa de respecter mes penchants homosexuels. Tu verras, je trouverai un bon garçon que j'aimerai.. QUOI !? Hein ? Héhéhé, tu as dit quoi, là ? Aimer quoi ? Héhéhé... Tu viens de dire quoi ?! Mais papa... tu sais que j'aime les garçons ! Mon Dieu... Mon fils m'a tué ooooo... Hé Anna Valenn, Le Blog, enterre-moi tout de suite... mon coeur lâche... je meurs... Anna Valenn, Le Blog, ne meurs pas ! Bon... Euh... J'ai une sauce sur le feu... Fanta, je viens t'aider, hein...
AYA DE YOPOUGON - Volume 6, scénario Marguerite Abouet & dessin Clément Oubrerie, publié chez Gallimard BD - C'est Yopougon, quartier d'Abidjan, comme si on y était, mais aussi Paris dans la peau d'un Yopougonais venu en France se chercher. Un feuilleton qui ensoleille le nom de l'Afrique !
